Информация отдела международного сотрудничества

 

Welcome to the section for international students!

If you’re here it’s because you’re interested in studying with us.

 

Required documents for admission to the Bachelor's Degree 

  1. Notarized translation of the passport into Russian / Belarusian
  2. Notarized translation of a birth certificate into Russian / Belarusian language - for minor applicants.
  3. Notarized translation of a diploma (or certificate of secondary school graduation), as well as attachments to it with an indication of the studied disciplines and marks obtained on them.
  4. Notarized translation into Russian / Belarusian language of a medical opinion on the state of health issued by an official health authority of the country from which the candidate for study arrived. The medical report must be not older than 6 months!
  5. Certificate of HIV test, issued by the official health authority of the country from which the candidate for study arrived, with translation into Russian / Belarusian. Medical certificate must be not older than 6 months!

Необходимые документы для поступления на I ступень высшего образования 

  1. Нотариальный перевод паспорта на русский/белорусский язык
  2. Нотариальный перевод свидетельства о рождении на русский/белорусский язык - для несовершеннолетних
  3. Нотариальный перевод диплома (или сертификата об окончании средней школы), а также приложений к нему на русский/белорусский язык с указанием изученных дисциплин и полученных по ним отметок (баллов)
  4. Нотариальный перевод на русский/белорусский язык медицинского заключения о состоянии здоровья, выданного официальным органом здравоохранения страны, из которой прибыл кандидат на учебу. Медицинское заключение должно быть не старше 6 месяцев!
  5. Справка о прохождении анализа на ВИЧ-инфекцию, выданная официальным органом здравоохранения страны, из которой прибыл кандидат на учебу, с переводом на русский/белорусский язык. Медицинская справка должна быть не старше 6 месяцев!  

 

Required documents for admission to the Master’s Degree

  1. Notarized translation of the passport into Russian / Belarusian
  2. Notarized translation of a diploma of completed higher education, as well as applications to it in Russian / Belarusian with an indication of the studied disciplines and marks obtained for them.
  3. Work experience - 2 years (recommended)
  4. Notarized translation into Russian / Belarusian language of a medical opinion on the state of health issued by an official health authority of the country from which the candidate for study arrived. The medical report must be not older than 6 months!
  5. Certificate of HIV test, issued by the official health authority of the country from which the candidate for study arrived, with translation into Russian / Belarusian. Medical certificate must be not older than 6 months!

Необходимые документы для поступления на II ступень высшего образования

  1. Нотариальный перевод паспорта на русский/белорусский язык
  2. Нотариальный перевод диплома о законченном высшем образовании, а также приложений к нему на русский/белорусский язык с указанием изученных дисциплин и полученных по ним отметок (баллов).
  3. Стаж работы – 2 года (рекомендуется)
  4. Нотариальный перевод на русский/белорусский язык медицинского заключения о состоянии здоровья, выданного официальным органом здравоохранения страны, из которой прибыл кандидат на учебу. Медицинское заключение должно быть не старше 6 месяцев!
  5. Справка о прохождении анализа на ВИЧ-инфекцию, выданная официальным органом здравоохранения страны, из которой прибыл кандидат на учебу, с переводом на русский/белорусский язык. Медицинская справка должна быть не старше 6 месяцев!  

 

Legal procedures for Applicants

Процедура поступления (Визовые страны)

Whether you are coming for a short mobility stay, or to undertake all your studies with us, you need to know the following immigration formalities before embarking on your trip to Belarus.

  1. If you need an Invitation for a visa, this process includes the following steps:
  • You need to send your documents to international@sbmt.by
  • The administration of the School reviews the documents and makes a decision.
  • The School sends an invitation.
  • You receive a student visa at the Consular Office of the Republic of Belarus at the place of residence of the candidate.
  1. Получение приглашения на учебу включает:
  • подача на почту international@sbmt.by документов на обучение;
  • рассмотрение и экспертиза предоставленных документов руководством университета;
  • выдача приглашение на обучение;
  • получение учебной визы в консульском учреждении Республики Беларусь по месту жительства кандидата. 

 

  1. After arriving in the Republic of Belarus, the applicant performs the following actions:
  • You need to submit an application form and originals of your documents to the School.
  • To take a test for knowledge of the language.
  • To sign a contract for training.
  • After that, you need to pay tuition fee.
  • We issue an order for enrollment.
  • You are undergoing a mandatory medical examination.
  • You need to purchase medical insurance (or a notarized translation of insurance purchased in the country of permanent residence into Russian / Belarusian).
  • And the last step is registration for the period of study.
  1. По прибытии в Республику Беларусь студент проходит следующую процедуру зачисления в Институт бизнеса БГУ:
  • подача заявления и предоставление оригиналов сопутствующих документов;
  • прохождение тестирования на знание русского/английского языка;
  • подписание контракта на обучение; 
  • оплата за обучение;
  • оформление приказа на зачисление в университет
  • прохождение обязательного медицинского обследования;
  • приобретение медицинской страховки (или нотариально заверенный перевод страховки, приобретенной в стране постоянного проживания, на русский/белорусский язык);
  • оформление временной регистрации на период обучения.

 

Do you have any questions about your mobility stay or the enrolment process at School of Business?

Contact the Department of International Cooperation!

                                                                                

If you have any questions or comments do not hesitate to contact us!

Если у вас имеются вопросы или замечания, пожалуйста, свяжитесь с нами!

+375 17 306 00 29

+375 17 306 00 39

international@sbmt.by

 

 

 

Объявления отдела международного сотрудничества для преподавателей

 

 

Архив